Autor |
Wiadomość |
Ivellios
Dachowy Wódz
![Dachowy Wódz Dachowy Wódz](cat_rank_admin.gif)
Dołączył: 25 Sty 2005
Posty: 183
Skąd: Katowice
|
Wysłany:
Sro Sty 26, 2005 8:50 pm |
![Odpowiedz z cytatem Odpowiedz z cytatem](templates/fiplain/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Powrót do góry Powrót do góry](templates/fiplain/images/icon_up.gif) |
W oryginale Jemima, pierwotne imię Sillabub (od silly=głupi)
Bez wątpienia moja ulubiona postać Piękna i delikatna... zawsze w odpowiednim momencie wkracza do akcji ![Wink](images/smiles/icon_wink.gif) |
|
|
![Zobacz profil autora Zobacz profil autora](templates/fiplain/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Wyślij prywatną wiadomość Wyślij prywatną wiadomość](templates/fiplain/images/lang_english/icon_pm.gif) |
![](images/spacer.gif) |
Erytheilen
Młody Kot
![Młody Kot Młody Kot](cat_rank2.gif)
Dołączył: 20 Lut 2005
Posty: 33
Skąd: z Opery
|
Wysłany:
Nie Lut 20, 2005 8:54 pm |
![Odpowiedz z cytatem Odpowiedz z cytatem](templates/fiplain/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Powrót do góry Powrót do góry](templates/fiplain/images/icon_up.gif) |
Ehm, chyba Promyczek, nie Promyczka? Ne wydaje mi sie, żeby to imię się odmieniało na żeńskie. Ale mogę się mylić. Rzeczywiście jest cudowna! I ma WSPANIAŁY głos! |
|
|
![Zobacz profil autora Zobacz profil autora](templates/fiplain/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Wyślij prywatną wiadomość Wyślij prywatną wiadomość](templates/fiplain/images/lang_english/icon_pm.gif) |
![](images/spacer.gif) |
Ivellios
Dachowy Wódz
![Dachowy Wódz Dachowy Wódz](cat_rank_admin.gif)
Dołączył: 25 Sty 2005
Posty: 183
Skąd: Katowice
|
Wysłany:
Nie Lut 20, 2005 8:55 pm |
![Odpowiedz z cytatem Odpowiedz z cytatem](templates/fiplain/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Powrót do góry Powrót do góry](templates/fiplain/images/icon_up.gif) |
Sory Mała pomyłka... |
|
|
![Zobacz profil autora Zobacz profil autora](templates/fiplain/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Wyślij prywatną wiadomość Wyślij prywatną wiadomość](templates/fiplain/images/lang_english/icon_pm.gif) |
![](images/spacer.gif) |
zapalka
Młody Kot
![Młody Kot Młody Kot](cat_rank2.gif)
Dołączył: 13 Cze 2005
Posty: 36
Skąd: Koło
|
Wysłany:
Pią Lip 15, 2005 8:21 pm |
![Odpowiedz z cytatem Odpowiedz z cytatem](templates/fiplain/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Powrót do góry Powrót do góry](templates/fiplain/images/icon_up.gif) |
Bardzo fajna. Rzeczywiście delikatna, nie przebija się niepotrzebnie i natarczywie przez tłum kotów, ale mimo tego jest zauważalna. Bardzo ładna i ma piękny głos. Nieźle tańczy . |
|
|
![Zobacz profil autora Zobacz profil autora](templates/fiplain/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Wyślij prywatną wiadomość Wyślij prywatną wiadomość](templates/fiplain/images/lang_english/icon_pm.gif) ![Wyślij email Wyślij email](templates/fiplain/images/lang_english/icon_email.gif) |
![](images/spacer.gif) |
Ivellios
Dachowy Wódz
![Dachowy Wódz Dachowy Wódz](cat_rank_admin.gif)
Dołączył: 25 Sty 2005
Posty: 183
Skąd: Katowice
|
Wysłany:
Pią Sie 12, 2005 1:28 pm |
![Odpowiedz z cytatem Odpowiedz z cytatem](templates/fiplain/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Powrót do góry Powrót do góry](templates/fiplain/images/icon_up.gif) |
BTW Odtwórczyni roli Promyczka w polskich "Kotach", Ewa Wlazłowska, otwarcie kiedyś przyznała, że nie potrafi tańczyć i do "Kotów" brała specjalne kursy
Rzeczywiście głos ma niesamowity. Szkoda tylko, że nie lubi rozdawać autografów... |
|
|
![Zobacz profil autora Zobacz profil autora](templates/fiplain/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Wyślij prywatną wiadomość Wyślij prywatną wiadomość](templates/fiplain/images/lang_english/icon_pm.gif) |
![](images/spacer.gif) |
Ivellios
Dachowy Wódz
![Dachowy Wódz Dachowy Wódz](cat_rank_admin.gif)
Dołączył: 25 Sty 2005
Posty: 183
Skąd: Katowice
|
Wysłany:
Sro Sie 17, 2005 7:02 pm |
![Odpowiedz z cytatem Odpowiedz z cytatem](templates/fiplain/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Powrót do góry Powrót do góry](templates/fiplain/images/icon_up.gif) |
A jak według was w roli Promyczka wypadła Veerle Castellyn (jakby ktoś nie wiedział to ona grała w filmowej wersji)
Ja mam mieszane odczucia co do tej aktorki... owszem głos ma ładny, ale na filmie grała tak jakoś sztucznie Strasznie sztywna...
Szczególnie w utworze o Ram Tam Tamku. TamTamek wykonał gest w jej kierunku, a ona taką minę zrobiła, jakby się zastanawiała, czy pokazać zęby, czy nie...
Ewa Wlazłowska nie strzela takich min, jak Veerle Przynajmniej wygląda to bardziej naturalnie... |
|
|
![Zobacz profil autora Zobacz profil autora](templates/fiplain/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Wyślij prywatną wiadomość Wyślij prywatną wiadomość](templates/fiplain/images/lang_english/icon_pm.gif) |
![](images/spacer.gif) |
Enessis
Dachowy Stróż
![Dachowy Stróż Dachowy Stróż](cat_rank5.gif)
Dołączył: 01 Kwi 2005
Posty: 94
Skąd: Kraków
|
Wysłany:
Sro Sie 17, 2005 11:05 pm |
![Odpowiedz z cytatem Odpowiedz z cytatem](templates/fiplain/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Powrót do góry Powrót do góry](templates/fiplain/images/icon_up.gif) |
Ivellios napisał: |
A jak według was w roli Promyczka wypadła Veerle Castellyn Strasznie sztywna... |
Ciut sztywna, yup, takie 'cielątko'. Ale to nie ona śpiewa tym jakże czystym głosem 12-letniego chórzysty (który bardzo zresztą lubię). Dubbing'owała ją Helen Massie, ponieważ angielski Veerle nie był za czasów CATS Video na tyle dobry by mogła swobodnie zaśpiewać do ogólnoświatowej wersji.
Ja i moja przyjaciółka Merry zawsze śmiejemy się, że filmowa Jemima wygląda jakby dostała lodem-'rożkiem' prosto w paszczaka. Cute.
Polskiego 'Promyczka' właściwie w ogóle nie zauważam w tej pstrokatej bieganinie. Polskie koty są za mało indywidualne. |
|
|
![Zobacz profil autora Zobacz profil autora](templates/fiplain/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Wyślij prywatną wiadomość Wyślij prywatną wiadomość](templates/fiplain/images/lang_english/icon_pm.gif) ![Wyślij email Wyślij email](templates/fiplain/images/lang_english/icon_email.gif) |
![](images/spacer.gif) |
Ivellios
Dachowy Wódz
![Dachowy Wódz Dachowy Wódz](cat_rank_admin.gif)
Dołączył: 25 Sty 2005
Posty: 183
Skąd: Katowice
|
Wysłany:
Czw Sie 18, 2005 5:10 pm |
![Odpowiedz z cytatem Odpowiedz z cytatem](templates/fiplain/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Powrót do góry Powrót do góry](templates/fiplain/images/icon_up.gif) |
Enessis napisał: |
Ciut sztywna, yup, takie 'cielątko' |
Dokładnie... kurdefelek mogli dać kogoś innego Znaczy jakąś inną aktorkę do tej roli...
Polskiego Promyczka rzeczywiście trudno zauważyć... jak ktoś nie wie, jak Promyczek wygląda (bo nigdy nie widział pomalowanej Ewy Wlazłowskiej na fotce zrobionej z bliska )
Ja ją bez trudu rozpoznałem Bo wcześniej całymi godzinami przeglądałem fotki z Romy... ![Rolling Eyes](images/smiles/icon_rolleyes.gif) |
|
|
![Zobacz profil autora Zobacz profil autora](templates/fiplain/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Wyślij prywatną wiadomość Wyślij prywatną wiadomość](templates/fiplain/images/lang_english/icon_pm.gif) |
![](images/spacer.gif) |
Arwen
Młody Kot
![Młody Kot Młody Kot](cat_rank2.gif)
Dołączył: 18 Lis 2005
Posty: 23
Skąd: Wrocław
|
Wysłany:
Sob Lip 22, 2006 8:57 am |
![Odpowiedz z cytatem Odpowiedz z cytatem](templates/fiplain/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Powrót do góry Powrót do góry](templates/fiplain/images/icon_up.gif) |
Angielska Jemima pięknie śpiewa i ładnie tańczy, ale polskiej niestety nie widziałam |
|
|
![Zobacz profil autora Zobacz profil autora](templates/fiplain/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Wyślij prywatną wiadomość Wyślij prywatną wiadomość](templates/fiplain/images/lang_english/icon_pm.gif) ![Wyślij email Wyślij email](templates/fiplain/images/lang_english/icon_email.gif) |
![](images/spacer.gif) |
Gilraina
Młody Kot
![Młody Kot Młody Kot](cat_rank2.gif)
Dołączył: 01 Sie 2006
Posty: 34
Skąd: Olsztyn
|
Wysłany:
Wto Sie 01, 2006 10:03 pm |
![Odpowiedz z cytatem Odpowiedz z cytatem](templates/fiplain/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Powrót do góry Powrót do góry](templates/fiplain/images/icon_up.gif) |
Kurczę, co wy tak nie lubicie tej Veerle? Moim zdaniem była urocza, to właśnie ona najbardziej rzuciła mi się w oczy gdy pierwszy raz oglądałam film. Odniosłam tylko wrażenie, że dziewczyna ma problem z emisją głosu - śpiewa cicho i jakby "wyciskała" ten głos z siebie. Dopiero później się dowiedziałam, że była dubbingowana. |
|
|
![Zobacz profil autora Zobacz profil autora](templates/fiplain/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Wyślij prywatną wiadomość Wyślij prywatną wiadomość](templates/fiplain/images/lang_english/icon_pm.gif) ![Wyślij email Wyślij email](templates/fiplain/images/lang_english/icon_email.gif) |
![](images/spacer.gif) |
gosc
Gość
|
Wysłany:
Sro Lis 08, 2006 1:38 pm |
![Odpowiedz z cytatem Odpowiedz z cytatem](templates/fiplain/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Powrót do góry Powrót do góry](templates/fiplain/images/icon_up.gif) |
eee...ogladalam koty, i zadnego promyczka nie pamietam, chociaz moze... ale jeszcze jedno pytanie: to wogole jest jakas filmowa wersja??? |
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
Gilraina
Młody Kot
![Młody Kot Młody Kot](cat_rank2.gif)
Dołączył: 01 Sie 2006
Posty: 34
Skąd: Olsztyn
|
Wysłany:
Sro Lis 08, 2006 7:13 pm |
![Odpowiedz z cytatem Odpowiedz z cytatem](templates/fiplain/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Powrót do góry Powrót do góry](templates/fiplain/images/icon_up.gif) |
Możesz nie pamiętać, bo imiona większości kotów nie padają nawet w musicalu. Promyczek to młoda kotka, która śpiewała "Pamięć" razem z Grizabellą. A wersja filmowa istnieje. Zerknij tutaj: www.filmweb.pl/Film?id=148491 |
|
|
![Zobacz profil autora Zobacz profil autora](templates/fiplain/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Wyślij prywatną wiadomość Wyślij prywatną wiadomość](templates/fiplain/images/lang_english/icon_pm.gif) ![Wyślij email Wyślij email](templates/fiplain/images/lang_english/icon_email.gif) |
![](images/spacer.gif) |
loluuus
Mały Kociak
![Mały Kociak Mały Kociak](cat_rank1.gif)
Dołączył: 08 Lis 2006
Posty: 1
|
Wysłany:
Sob Lis 11, 2006 7:32 pm |
![Odpowiedz z cytatem Odpowiedz z cytatem](templates/fiplain/images/lang_english/icon_quote.gif) ![Powrót do góry Powrót do góry](templates/fiplain/images/icon_up.gif) |
ahaaa, a nigdy o filmie nie slyszalam, ale bede musiala obejrzec (ten gosc to bylam ja) |
|
|
![Zobacz profil autora Zobacz profil autora](templates/fiplain/images/lang_english/icon_profile.gif) ![Wyślij prywatną wiadomość Wyślij prywatną wiadomość](templates/fiplain/images/lang_english/icon_pm.gif) ![Wyślij email Wyślij email](templates/fiplain/images/lang_english/icon_email.gif) |
![](images/spacer.gif) |
|