|
|||
:: Polska premiera "Cats" Artyku³ dodany przez: ivellios (2005-01-24 21:22:27) <!-- NL2BR true //-->¦wiatowa premiera niezwyk³ego musicalu CATS Andrew Lloyda Webbera do tekstów Thomasa Stearnsa Eliota ("Old Possum's Book of Practical Cats") odby³a siê 11 maja 1981 roku na scenie londyñskiego New London Theater. Spektakl bije teatralne rekordy ogl±dalno¶ci na ca³ym ¶wiecie. Do tej pory obejrza³o go ponad 50 milionów widzów w 26 krajach. 10 stycznia 2004 roku KOTY znajd± siê na afiszu polskiego teatru. "Mierzymy siê z najwiêksz± legend± w historii musicalu - mówi Wojciech Kêpczyñski, re¿yser spektaklu, dyrektor "Romy". Dostali¶my wielk± szansê. Jeste¶my pierwszym teatrem na ¶wiecie, który ma pozwolenie na stworzenie w³asnej wersji CATS. Rozmowy na ten temat trwa³y piêæ lat. W lutym 2003 roku dostali¶my zgodê na wystawienie "naszych" KOTÓW, inspirowanych magi± teatru i filmu. Dlatego koty w warszawskim przedstawieniu nosz± polskie imiona: Myszo³ap, Promyczek, Bywalec, Galaretka, Nestor, Sier¶ciuch. Akcja warszawskiego spektaklu rozgrywa siê w polskich realiach: na podwórzu wytwórni filmowej, w¶ród starych dekoracji i rekwizytów. Opowiadania kotów i ich wyobra¼nia zawieraæ bêdzie szereg subtelnych aluzji. Ta m±dra, poetycka symfonia teatralna mówi nie tylko o kotach, ale tak¿e o nas, o naszych ma³ych i du¿ych sprawach." <br /> <br />Adrew Lloyd Webber KOTY, re¿yseria: Wojciech Kêpczyñski, t³umaczenie: Daniel Wyszogrodzki, kierownictwo muzyczne: Maciej Paw³owski, choreografia: Jacek Badurek, Iwona Runowska, Damian Kacperski, scenografia: Janusz Sosnowski, kostiumy: Dorota Ko³odyñska, produkcja: Marek Szyjko. W g³ównych rolach: Daria Druzga³a, Katarzyna Gawe³, Magda Gruziel, Joanna Wêgrzynowska, Ewa Wlaz³owska, Iza Zaj±c, Zbigniew Macias, Wojciech Paszkowski, Tomasz Steciuk, Pawe³ Strymiñski, Grzegorz Suski, Jakub Szyd³owski. <br /> <br />Teatr Muzyczny ROMA <br />ul. Nowogrodzka 49, 00-695 Warszawa <br />tel. (+48 22) 621 80 37, 621 72 33 <br /><a href="http://www.teatrroma.pl" target=_blank>www.teatrroma.pl</a>
![]() adres tego artyku³u: /articles.php?id=6 |